Prevod od "je ukradeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "je ukradeno" u rečenicama:

Pre nedelju dana napadnut je poštanski voz... nakon izlaska iz tunela Haj Sijera... te je ukradeno 300.000 doalra vladinog novca i ubijeno je èetvoro ljudi.
Há uma semana, os bandidos roubaram de um trem do correio... perto do túnel High Sierra, US$300 mil, deixando quatro mortos.
Ovo je ukradeno iz glavne policijske stanice ranije ove noæi.
Isto foi roubado da delegacia esta noite.
Govori se da je ukradeno biološko oružje za vreme konferencije.
Há rumores que uma arma biológica foi roubada durante a conferência.
Naša jedina briga je da otkrijemo šta je ukradeno iz mauzoleja sinoæ.
O nosso problema é descobrir o que foi roubado do mausoléu ontem à noite.
Da povratimo šta je ukradeno od CIA, da dokažemo da ti ljudi nisu umrli nizašta.
Para a equipe não ter morrido em vão. Precisarei de um contato.
Oružje koje ste koristili u restoranu je ukradeno iz ATF-ovog sefa.
A arma que usou no restaurante... foi roubada do cofre da policia.
Pre 4 meseca pola miliona je ukradeno tamo prilikom pljaèke.
Sim. Há 4 meses $500 mil foram roubados de lá.
Sve što sam mislio da imam mi je ukradeno u jednom minutu.
Tudo o que conquistara, roubado em um piscar de olhos.
Evo je slika od zlata pre nego što je ukradeno.
Aqui está uma foto do ouro antes de ser roubado.
Zlato je ukradeno, je l' da?
O ouro foi roubado, não foi?
4 milijuna dolara je ukradeno u kompletno oznaèenoj razdvojenoj operaciji.
US$ 4 milhões foram roubados no qual tem marcas de uma operação completamente dividida.
Preko 100 vlasnika sefova je odbilo reæi šta im je ukradeno u pljaèki.
Proprietários de mais de 100 caixas de depósitos... recusaram identificar as suas perdas com o roubo.
Zapišite sve šta je ukradeno i pošaljite nam faksom.
Escreva tudo que foi roubado e mande por fax pra gente.
Sve ovo je ukradeno iz razlièitih Lutorkorp postrojenja u toku prošle nedelje.
Tudo isso foi roubado de instalações da Luthorcorp durante a última semana.
Prema izvještaju osiguranja to fensi jaje je ukradeno iz kuće.
E segundo fontes confiáveis, o ovo foi roubado da casa dele.
Šta god da je ukradeno, hoće da mu se vrati.
O que tenha sido roubado, querem de volta.
Tražio je da mu pomognem da uđe u trag nečemu što je ukradeno.
Pediu para ajudá-lo a rastrear alguma coisa que foi roubada.
Odmah nakon što je Skylar izvela svoj mali zvuèni i svjetlosni show, jedno auto je ukradeno nedaleko odavde.
Logo depois da Skylar ter usado seu dispositivo, um carro foi roubado a um quarteirão.
Tamo je bila još jedna uspomena od nje, ali i to je ukradeno s mojim stvarima.
Tinha outra lembrança dela, mas roubaram as minhas coisas.
Iz auta im je ukradeno oružje i municija.
Roubaram as armas e munições do veículo deles.
Nešto je ukradeno, na šta sam ja pazio.
Algo foi roubado de meus cuidados.
20 miliona je ukradeno u Miamiu.
$20 milhões foram roubados em Miami.
Našli smo otiske na groblju gdje je ukradeno tijelo Židova.
Encontramos pegadas no cemitério, onde o corpo do judeu foi roubado.
Pljaèka u kojoj je ukradeno 2, 3 miliona, izvedena je kao na filmu.
Perto de 1h, 3 homens mascarados se aproximaram do veículo depois de lançar...
Mjesto održavanja kamiona izvijestio je ukradeno prije dvije noæi - iste noæi da je ova snimka je snimljena.
O caminhão de manutenção foi roubado duas noites atrás. Na mesma noite dessa filmagem.
Trebat ce nam spisak inventara da ustanovimo što tocno je ukradeno.
Vamos precisar de uma lista do inventário para descobrir o que foi roubado.
Zapravo mislim da znam što je ukradeno.
Acho que sei o que foi roubado.
Iz sobe za dokaze je ukradeno 10 tisuæa dolara.
Por quê? Roubaram 10 mil dólares do cofre de evidências.
Kladim se da je ovde ono što nam je ukradeno.
Sabe, eu aposto que... o que tem aqui bate com o que perdemos naquela noite.
Ta tijela koja su tvoji ljudi iskopali u šumi, jedno od njih je ukradeno.
Aqueles corpos que o seu pessoal desenterrou na mata, um deles foi roubado.
Pre nedelju dana, tri posiljke ruskih PPS-31 automatskih pištolja je ukradeno iz Jermenske 102 vojne baze u Gjumriju.
Há uma semana, mais de trinta metralhadoras russas foram roubadas da 102ª base militar em Gyumri.
Ubijen je i nešto je ukradeno od njega.
Ele foi morto, e teve algo roubado dele.
45 kg lužine je ukradeno iz njegove radnje pre par godina.
100 libras de soda cáustica foi roubado de sua loja de ferragens, há alguns anos.
Gorivo sa istim hemijskim markerom koje je naðeno na brodu i devojci, pre dve nedelje je ukradeno odavde.
Gasolina com o mesmo elemento químico no barco e na garota foi roubada daqui há duas semanas.
Vozilo je ukradeno i nije imalo nikakvog broja na tablicama.
O veículo foi dado como roubado e ele não tem nenhuma documento de identidade.
Ni deset sati potom, telo joj je ukradeno iz groba.
10 horas depois, o corpo dela foi roubado em um roubo descarado de túmulo."
I spisak onih koji bi kupili staro Faberžeovo jaje, èak i da znaju da je ukradeno.
E aqui está a lista de quem compraria o ovo mesmo sabendo que ele foi roubado.
Dovoljno je što je ukradeno zlato sa Urke.
Quando ouro do Urca foi roubado, já era ruim.
10 pisaæih mašina je ukradeno za vikend!
Dez máquinas de escrever roubadas neste fim de semana!
To je ukradeno vozilo sa lažnim tablicama.
É o veículo roubado com placa falsa.
Jedino što znamo jeste da je ukradeno nekoliko kompjutera, i da bi mogli imati neke od ovih fajlova.To je poprilièno tanko.
Só sabemos que alguns computadores roubados podem conter os arquivos dele. - É muito pouco. - Sabemos mais do que isso.
Ovo je prikaz onoga što je ukradeno.
Esta é uma representação em escala do que foi roubado.
Interesantno je da je ukradeno 900.000 MET pilula.
A quantidade de metanfetamina roubada é de 900.000.
OK? Dve trećine novca je ukradeno ili protraćeno.
Dois terços do dinheiro público foram roubados ou mal-gastos.
0.47022008895874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?